Joukko antropologeja tutki viidakon syövereissä asuvaa alkuperäiskansaa. Kerran heimopäällikkö tuli jututtamaan johtavaa tutkijaa.
”Kuule, teillä länsimaisilla on kaikenlaisia omituisia tapoja. Ja onhan teillä ihan hyödyllisiäkin juttuja. Mutta sitä me olemme tuossa pohtineet, että miksi te aina kuljetatte niitä reikiä mukananne joka paikkaan?”
Tutkimusryhmän johtaja oli äimän käkenä.
”Reikiä? Mitä ihmeen reikiä?”
”No, aina kun te lähdette viidakkoon, joku teistä ottaa reiät mukaan.”
Antropologi raapi päätään.
”Minä en nyt ymmärrä alkuunkaan mitä tarkoitat. Voisitko näyttää minulle.”
Heimopäällikkö johdatti tiedemiehen varustetelttaan ja osoitti tikapuita.